بررسی تطبیقی براعت استهلال یا شگرف آغازی در «داستان‌های برگزیده شاهنامه» با «حماسه‌ی آنئید» به شیوه‌ی روایتی
کد مقاله : 1072-CPLLR-FULL
نویسندگان
بهاره سادات عسکریان *
دانشگاه حکیم سبزواری دانشکده زبان و ادبیات فارسی
چکیده مقاله
تطبیق مبانی آثار حماسی جهان میتواند در شناخت هر چه بیشتر آنها مؤثر باشد ، و با این بیان که شناخت وجوه عظمت شاهنامه اکنون آسان تر شده ، در این مقاله تلاش شده شاهنامه که از بزرگترین حماسه‌های جهان، و حماسه‌ی ‌ملی ایرانیان و نیز بزرگترین سند هویت ایرانیان است و آن را قرآن عجم نیز نام نهاده‌اند، با حماسه‌ی کلاسیک مصنوع یعنی آنئید سنجیده می شود، اما در این سنجش از تطبیق کامل شخصیت‌ها و راویت‌ها امتناع شده، هدف بررسی راهی ست که هر دو حماسه سرا برای آغاز خرده داستان‌های خویش برگزیده‌اند و همینطور نگاهی ویژه به جلوه‌های آغاز روایت‌ها ، فضا‌ها ، مکان‌ها و زمان‌ها ،که در هر دو حماسه به شکلی بوده است اهمیت این اسطوره‌ها و روایت‌ها در زندگی مردمان و فرهنگ و اندیشه‌ی آنان چگونه بوده است؟ و بررسی ارتباطی که بین اساطیر و حماسه‌ی ایرانی و روم و یونان وجود دارد .ما به جهان بینی فرهنگ‌ها راهی میشویم تا به جنبه‌های دیگری از شگفتی‌‍‌های شاهنامه و قابل تطبیق بودن آن با سایر حماسه‌ها به موضوعی به نام براعت استهلال ،خوش آغازی ،بلاغت ،بیان و معانی در دو حماسه‌ی آنئید و شاهنامه‌ی فردوسی نسخه‌ی جلال خالقی مطلق بپردازیم و با بررسی براعت استهلال و اهمیت آن در بلاغت و فصاحت آثار ادبی و تعاریف فصیح و بلیغ بودن کلام و آشنایی با ادبیات تطبیقی و همینطور چگونگی آغاز روایت‌ها در دو اثر مذکور بپردازیم .
کلیدواژه ها
کلید واژه: شاهنامه ،آنئید ،براعت استهلال ،ادبیات تطبیقی
وضعیت: پذیرفته شده